-
1 horse around
→ horse about horse about/ -
2 horse around
-
3 horse around
horse around разг. лудея, мятам се, подскачам. -
4 horse around
дурачиться глагол: -
5 horse around
-
6 horse around
-
7 horse around
phr v сл. возиться, шуметь, резвиться, беситься; откалывать грубые шуткиhorse joke — грубая шутка, непристойный анекдот
horse laugh — грубый громкий хохот, гогот; ржание
Синонимический ряд:fool around (verb) cause trouble; cavort; engage in horseplay; fool around; mess around; misbehave; monkey around; play; screw around -
8 horse around
phrvi1) infmlThere was a certain amount of horsing around in the dressing room after the game was over — В раздевалке после игры дети устроили возню
You boys have been horsing around again getting yourself dirty — Вы опять бесились и все испачкались
2) infml3) AmE vulg slThis is a respectable place and there isn't going to be any immoral horsing around — Это приличное заведение, и я не потерплю здесь никакого разврата
-
9 horse around
фраз. гл.; разг. возиться, шуметьYou boys have been horsing around again, getting yourselves dirty. — Вы, мальчики, опять чёрт знает чем занимались, извозились все.
I always liked horsing around with electronics. — Я всегда любил возиться с электроникой.
-
10 horse around
['hɔːsə'raʊnd]1) Общая лексика: откалывать грубые шутки, валять дурака3) Сленг: беситься, дурить, озорничать, проказничать, резвиться -
11 horse around
<05> озорничать, проказничать, дуритьАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > horse around
-
12 horse around
идиом. фраз. гл.озорничатьпроказничатьдуритьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > horse around
-
13 horse around
возиться, шуметьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horse around
-
14 horse around
v + adv (colloq) alborotar, armar relajo (AmL fam)VI + ADV hacer el tonto* * *v + adv (colloq) alborotar, armar relajo (AmL fam) -
15 horse around
mempermainkan -
16 horse around
phr v; сл.возитися, шуміти, дуріти -
17 horse around
phr v; сл.возитися, шуміти, дуріти -
18 horse around
sürtmek, vakit öldürmek* * *gürültü yaparak oyna -
19 horse around
• pelehtiä -
20 horse around
• vyvádět• neurvale se chovat
См. также в других словарях:
horse around — [v] fool around carry on, cavort, cut up, lark, monkey around*, play around; concepts 114,384 … New thesaurus
horse around — verb indulge in horseplay Enough horsing around let s get back to work! The bored children were fooling about • Syn: ↑arse around, ↑fool around, ↑fool • Derivationally related forms: ↑fool ( … Useful english dictionary
horse around — phrasal verb [intransitive] Word forms horse around : present tense I/you/we/they horse around he/she/it horses around present participle horsing around past tense horsed around past participle horsed around to play in a very lively or rough way … English dictionary
horse around — v. (slang) (AE) (D; intr.) to horse around with * * * [ hɔːsə raʊnd] (slang) (AE) (D; intr.) to horse around with … Combinatory dictionary
horse around — informal they knew better than to horse around when their father came home Syn: fool around, play, have fun, clown around, monkey around … Thesaurus of popular words
horse around — intransitive verb Date: 1919 to engage in horseplay < horse around together, joking and laughing and pushing each other D. K. Shipler >; also fool around 1 … New Collegiate Dictionary
horse around — PHRASAL VERB If you horse around, you play roughly and rather carelessly, so that you could hurt someone or damage something. [INFORMAL] [V P] Later that day I was horsing around with Katie when she accidentally stuck her finger in my eye … English dictionary
horse around — play, joke, fool around, goof off Don t horse around in the lab. You could spill some acid … English idioms
horse around — Synonyms and related words: act up, antic, be foolish, be stupid, behave ill, caper, caracole, carry on, cavort, clown, clown around, coquet, curvet, cut a dido, cut capers, cut up, cut up rough, dabble, dally, dance, disport, fiddle, fiddle with … Moby Thesaurus
horse around — {v.}, {slang} To join in rough teasing; play around. * /They were a hunch of sailors on shore leave, horsing around where there were girls and drinks./ * /John horsed around with the dog for a while when he came in from school./ … Dictionary of American idioms
horse around — {v.}, {slang} To join in rough teasing; play around. * /They were a hunch of sailors on shore leave, horsing around where there were girls and drinks./ * /John horsed around with the dog for a while when he came in from school./ … Dictionary of American idioms